Question Tags (Bestätigungsfragen)

Bestätigungsfragen sind kurze Fragesätze, die mithilfe eines Kommas an einen Aussagesatz angefügt werden. Sie beinhalten in der Regel nur das bejahte oder verneinte Hilfsverb und ein Personalpronomen. Wenn es im Aussagesatz kein Hilfsverb gibt, wird das Vollverb des Aussagesatzes durch do/does (Simple Present) oder did (Simple Past) ersetzt. Ausgenommen von dieser Regelung ist nur das Verb to be.

Bei der Verwendung von Bestätigungsfragen muss beachtet werden, dass die im Aussagesatz verwendete Zeitform auch in der Bestätigungsfrage benutzt wird.

Zusätzlich gilt:
Ein positiver Aussagesatz benötigt eine negative Bestätigungsfrage.
Ein negativer Aussagesatz benötigt eine positive Bestätigungsfrage.

Negative Bestätigungsfragen

Beispiele:

We can go swimming, can’t we?
(regelmäßige Bildung mit Hilfsverb des Aussagesatzes)

Lucy wants to visit us, doesn’t she?
(regelmäßige Bildung mit do/does)

You went to school yesterday, didn’t you?
(regelmäßige Bildung mit did)

The children were really noisy, weren’t they?
(Ausnahme: to be benötigt kein Hilfsverb)

Das Subjekt des Aussagesatzes wird immer als Personalpronomen in der Bestätigungsfrage verwendet:

Lucy → she (3. Person Singular, weiblich)
The children → they (3. Person Plural)

Steht im Aussagesatz das Personalpronomen der ersten Person Singular, wird als Bestätigungsfrage aren’t I verwendet.

Beispiel:
I am on time, aren’t I?

Positive Bestätigungsfragen

Beispiele:

His wife cannot be late, can she?
Harry didn’t want to visit us, did he?
They haven’t called several times, have they?
The police mustn’t be cruel, must they?
I’m not nervous, am I?

Bei allen Sätzen gilt:
regelmäßige Bildung der Bestätigungsfrage mit Hilfsverb des Aussagesatzes

Ausnahmen